cARTe en braille pour un destinataire malvoyant

C’est une demande qui sur le moment m’a déroutée… mais à coeur vaillant rien d’impossible !

Ainsi on m’a demandé de faire une carte spécialement pour une personne malvoyante. 

Et quoi de mieux que l’embossage à sec pour stimuler le doigté sensible d’un aveugle.

ART 2016 12 carte braille 1

Et tant qu’à faire, j’ai décidé d’apprendre à écrire en braille.

Ainsi je me suis rendue à l’association rennaise Valentin Haüy pour y commander une tablette et un poinçon.

Et là, non seulement j’ai eu droit à un cours particulier, mais en plus on m’a offert cette tablette !

ART 2016 12 tablette braille

Dans un premier temps j’ai appris la différence entre lecture et écriture, vu qu’on écrit en miroir.

Petite, du fait que j’étais gauchère, je savais écrire au crayon dans les deux sens, on se faisait des mots magiques à l’école avec les copines, j’écrivais à l’envers et elles lisaient dans leur miroir. Donc pas de soucis – en une demi heure tout était expliqué pour lire et pour écrire.

J’ai choisi par simplicité de ne pas mettre de majuscule sur mes voeux de “bonne année” en braille.

Les motifs embossés à la main pour plus de relief sont volontairement simples, faciles à identifier.

ART 2016 12 carte braille 2

******

Cette seconde carte est pour l’association. Pour les remercier de tout ce qu’ils font pour les malvoyants. 

N’hésitez pas à faire un don à l’AVH.

ART 2016 12 carte braille 3

Cette fois encore le montage est fait sur une base Marianne Design découpée et embossée à partir d’un creatable.

De jolis motifs floraux embossés à la main complètent le décor.

ART 2016 12 carte braille 4

Bonne année 2017 à tous, sans oublier personne…

**********************************************************************************************************

  1. […] l’intérieur se trouve un message en braille que par discrétion je ne vous montrerai […]